Prevod od "ajudar pode" do Srpski


Kako koristiti "ajudar pode" u rečenicama:

Por favor, faça um drinque de álcool de cereais e água da chuva. E se ajudar, pode se servir.
Дајте ми житни алкохол са кишницом и послужите и себе.
Mas não pode me ajudar, pode?
Možda bi mogla da mi pomogneš.
Se me ajudar, pode usar o gesso sem ter as pernas quebradas.
Ako mi pomogneš, nosiæeš taj gips iako ti nisam slomio noge.
Sua rotina de animadora "Aquí para ajudar" pode funcionar com o Angel, mas posso ver através disso.
Tvoj rutina tu-sam- da- pomognem možda pali kod Angela... ali ja vidim kroz to.
Mas se nos ajudar... pode dar uma espiada na Escola de Magia.
Ali ako nam pomognes, mogu te pustiti da malo zaviris u skolu magije.
Se eu ajudar... Pode me conseguir imunidade?
Ako pomognem da li æu moæi da dobijem imunitet?
Josef, se você não vai ajudar, pode pelo menos ficar quieto?
Džozefe, ako neæeš da pomogneš, da li bi bar mogao da budeš tih?
E pode ajudar... pode ajudar as pessoas escolherem um parceiro melhor prevendo matematicamente qual união teria melhor chance de sucesso.
I može da pomogne ljudima da izaberu bolje partnere predviðajuæi matematièki koji parovi imaju najviše šanse za uspeh.
Além disso, se te deixar me ajudar, pode descobrir a minha receita secreta.
Uostalom, ako dozvolim mi pomognete, možete otkriti moj tajni recept.
Se quiser ajudar, pode fatiar isso.
Ako želite pomoæi možete ovo nasjeckati.
Mas se quiser ajudar, pode fazer uma lista de cortes para economizar, ou arrumar um emprego.
Ali ako želiš da pomogneš, možeš napraviti listu potencijalnih smanjenja troškova u domaæinstvu. Ili... možeš uvek nabaviti posao.
E não preciso de nenhuma ajuda aqui, então se terminou de me ajudar, pode ir.
I, meni ovde ne treba pomoæ, pa ako ste mislili da mi pomažete, možete iæi.
Mas se quer mesmo ajudar, pode pegar essa pedra e tirar do meu caminho.
Ali ako mi stvarno želite pomoæi, možete uzeti onaj kamen i maknuti mi ga s puta.
Você não pode me ajudar, pode?
Ti nisi mogao da mi pomogneš, zar ne?
Se não pode me ajudar, pode ao menos dizer onde é o banheiro?
Ako ne možeš pomoæi možeš li me bar uputiti u zahod.
Se está falando sério sobre ajudar, pode dar uma amostra de saliva para que não precisemos te incomodar novamente.
Ako hoæete da pomognete, dajte nam uzorak pljuvaèke i završili smo.
Se você quiser ajudar, pode desempacotar para mim.
Ako želiš da pomogneš, poèni sa otpakivanjem ovoga.
É que se me ajudar pode trabalhar em sua mesa.
U tome da ako mi pomogneš možeš sjediti za svojim stolom i rješavati sluèajeve.
Se realmente quer ajudar, pode se livrar da Hunter.
Ako stvarno želi pomoæi, mogla bi se riješiti Hunterice.
Quem não quer ajudar, pode ir embora.
Tko ne želi pomoæi, može otiæi!
Se não vai me ajudar, pode parar de me zoar.
Ako neæeš da mi pomogneš, možeš barem da prestaneš da me ismevaš.
Se me ajudar, pode usar o desconstrutor para o que bem entender.
Ako mi pomogneš, možeš koristiti dekonstruktor kako god želiš.
Claro. Se for algo em que só eu possa ajudar, pode ligar.
Da, ako misliš da samo ja mogu da ti pomognem, naravno.
Se o Felix te ajudar, pode nos levar para casa?
Možeš li da nas vratiš kuæi ako ti Feliks pomogne?
Se eu puder fazer alguma coisa, qualquer coisa para ajudar, pode contar comigo.
Ako postoji bilo šta, bilo šta što mogu da uraidm da pomognem, javite mi.
Pode me ajudar? Pode me ajudar a sair?
Možeš li, možeš li mi pomoci da izaðem odavde?
Mas me deixar te ajudar pode nos levar ao que queremos.
Ako mi dozvoliš da ti pomognem, možda oboje dobijemo što želimo.
Se você quiser ajudar, pode se juntar a eles.
Ako želite da pomognete, možete im se pridruže.
Ele pode te ajudar, pode te salvar.
Može da ti pomogne. Da te spase.
Mas se quer mesmo ajudar, pode ver alguém para ficar na jogo da garrafa.
Ako želiš da pomogneš, mogla bih da koristim nekog za odeljak gde se gaðaju flaše.
Pode haver alguns problemas de descoloração aí, mas se ajudar, pode fingir que tá desossando o Hulk.
Dole ima nekih èudnih nijansi, ako pomaže, pretvaraj se da se krešeš sa Hulkom.
Pode me ajudar? Pode por favor, me dar calor?
Možeš li mi pomoæi, možeš li me ugrejati?
Se quer ajudar, pode encontrar cavalos e estalagens.
Ako zelis da mi pomognes, pronadji par konja i odvrati im paznju.
Se decidir me ajudar, pode usar o carro por algumas horas.
Ако одлучиш да ми помогнеш, можеш користити ауто пар сати.
Se ajudar, pode esquecer o aluguel deste mês.
Ako pomaže, zaboravi kiriju na ovaj mesec.
E o que achamos que poderia ajudar, pode nos matar!
A ono što nam je trebalo pomoæi moglo bi nas ubiti! -To još ne znamo.
Se os romanos os alcançarem, o poder dela de ajudar pode ser limitado.
Ako bi Rimljani došli do njih, njena moć bi bila ograničena.
2.5071649551392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?